Apegos Feroces
Photobook
EN |
Title: Apegos feroces (Fierce Attachments)
Author: Tania Barrenetxea
Self-published
Trilingual edition: Basque, Spanish, and English
Year: 2025
ISBN: 978-84-09-72249-5
Number of pages: 148
Dimensions: 17 x 23 cm
Limited edition: 400 copies
Photography, texts, and drawings: Tania Barrenetxea
Graphic design: Carol Galiñanes
Pre-press: La Troupe
Printing: Artefacto
Translation: Iosune de Goñi
Book developed with the support of the Department of Culture and Language Policy of the Basque Government.
Fierce Attachments explores the invisible legacy of trauma. Through photography and poetic fragments, I reveal the construction of my own identity and the ways in which the unconscious, attachment systems, and both personal and collective wounds have shaped my body and narrative.
ES |
Título: Apegos feroces
Autora: Tania Barrenetxea
Autoedición
Edición trilingüe: Euskera, Español e Inglés
Año de publicación: 2025
ISBN: 978-84-09-72249-5
Número de páginas: 148
Dimensiones: 17 x 23 cm
Edición limitada: 400 copias
Fotografías, textos y dibujos: Tania Barrenetxea
Diseño gráfico: Carol Galiñanes
Preimpresión: La Troupe
Impresión: Artefacto
Traducción: Iosune de Goñi
Libro desarrollado con el patrocinio del Departamento de Cultura y Política Lingüistica del Gobierno Vasco.
Apegos feroces explora la herencia invisible del trauma. A través de fotografía y fragmentos poéticos desvelo la construcción de mi propia identidad y el modo en que, el inconsciente, los sistemas de apego y las heridas personales y colectivas han impactado en mi cuerpo y mi narrativa vital.
